Freundebuch in 7 Sprachen

Ein ganz besonderes Freundebuch und ein 🧡-Projekt von Rundfux®

Dieses Freundebuch ist entstanden, weil wir festgestellt haben, dass viele Kinder mit Migrationshintergrund nicht immer in der Lage sind, die Freundebücher, die sie aus dem Kindergarten oder der Grundschule mit nach Hause bringen, auch aus zu füllen, weil eine Sprach- & Verständnisbarriere dies verhindert. Das führt oft dazu, dass die Kinder dann ausgeschlossen werden. Ausserdem kann man sie nicht besser kennen lernen. Wir schauen so oft Geburtstage oder Hobbys und Telefonnummern in den Freundebüchern nach. So kann man mal schnell anrufen oder sich verabreden.
Wenn Kinder diese Bücher nicht ausfüllen können, weil sie z.B. im Kindergarten noch nicht schreiben können und die Eltern die Fragen nicht verstehen oder lesen können, ist das einfach nur Schade. Weil wir finden, dass das nicht sein darf,  haben wir ein Freundebuch gemacht, mit den Sprachen: Deutsch | Englisch | Somali | Türkisch | Französisch | Arabisch & Persisch. So fängt für uns in der Rundfux Familie Integration & Zusammenhalt dort an, wo es wichtig ist. Wir hoffen sehr, dass wir mit diesem Buch Kindern und ihren Eltern helfen, mit anderen in Kontakt zu treten und sich ein bisschen besser kennen zu lernen!

Im Buch findest du Fragen, wie:

• Mein Spitzname, Lieblingsfarben, Telefonnummer
• Ich finde das du das ganz gut kannst
• Ich mag gerne | Nicht so gerne
• Mein Lieblingsessen
• Wenn ich groß bin, werde ich…
• Ein Bild für dich

Das Besitzerkind, hat 2 Doppelseiten zum Ausfüllen. Das schafft eine tolle Erinnerung und lässt Zusammenhalt und Freundschaften entstehen, da die Kinder sich besser kennen lernen.
Im Freundebuch ist Platz für 40 Kinder und natürlich das Besitzerkind.
Jedes Kind hat auf einer Doppelseite Platz zum eintragen, kritzeln, basteln und Erinnerungen schaffen. Im hinteren Teil gibt es noch die Geburtstagsliste. Wie immer kannst du dir unser tolles Poster herunterladen und aufhängen. Hier geht es zum Poster

Ein besonderes Freundebuch für ALLE Kinder zum ausfüllen, kennen lernen, Sprachbarrieren zu überwinden, Integration zu leben und zusammen glücklich sein!

Infos zum Buch: Das stabile Hardcover ist robust und für Kinderhände gemacht. Die 92 Innenseiten sind auf extra dickem, recyclebarem Papier gedruckt, wo kein Stift so schnell durchdrückt!

Hast du Interesse das Freundebuch in deiner Einrichtung auszuhängen?

1. Für diesen Zweck haben wir ein herunterladbarer Poster zum Download bereit gestellt. Dieses kannst du mit einem Stempel deiner Einrichtung versehen und aufhängen. So kannst du Sammelbestellungen entgegen nehmen!
   
2. Poster Aushang für deine Einrichtung als Hinweis für eine Sammelbestellung: Aushang-Download
3. Info Material und Anschreiben
4. Poster Download mit Passwort (Findest du im Buch) für das Poster: Poster-Spruch Download

Ein großes Dankeschön, geht an meine FREUNDE, die geholfen haben, das Buch in verschiedene Sprachen zu übersetzen: KAWA Ahang und HEIKO (Attila) Lammers, ZOUHAIR & MEDI, Frau Cumar von www.stop-mutilation.org, Melanie Köhler und ihre Freundin! Ohne Euch wäre es nicht Möglich gewesen: DANKE!

Im Shop findest du noch mehr Freundebücher mit den Themen: Superhelden, Meerjungfrauen, Meer , Tiere, Dinosaurier und Kindergarten